Mania czy Ania? Mama czy Tata? Równie dobrze i tak mogłaby się nazywać ta książka. Tajemnicza, pełna przygód i perypetii historia dwu podobnych do siebie jak dwie krople wody dziewczynek porusza właśnie ten temat – potrzeby pełni, potrzeby obecności obojga rodziców. Świat dziecka będzie zawsze, jak Mania i Ania dążył do tego, żeby Tata i Mama byli na jego orbicie. Nieważne w jakiej konfiguracji. Żeby się ze sobą dogadali. 

Erich Kästner urodził się i wychował w Dreźnie. Jego ojciec zajmował się wytwarzaniem siodeł, matka była służącą, potem została fryzjerką. Relacje z matką pisarz miał bliskie i intensywne, kiedy nie mieszkali już razem, niemal codziennie pisał do niej listy i karty pocztowe. Motyw matki niejednokrotnie pojawia się w jego powieściach, pierwowzorem jest zawsze Ida Kästner.