Newsletter Facebook

Otrzymuj na bieżąco informacje o promocjach, wyprzedażach, nowościach i ofertach specjalnych!

Logowanie Rejestracja

0 produktów

Home

2 x Pippi. Opowiadania cz.2

Dwa kolejne opowiadania o najsławniejszej na Świecie dziecięcej bohaterce - Pippi. Pełne humoru, szalonych pomysłów i przygód opowieści, jak zawsze odwołujące się do niezbywalnych wartości, jak przyjażń, pochwała wyobraźni i uszanowanie dziecięcego głosu. Uwaga!!! "Pippi znajduje spunka" jest na nowo nagraną wersją rozdziału z książki "Pippi na Południowym Pacyfiku".

więcej

Pippi znajduje spunka 

Pewnego dnia Pippi wynajduje nowe słowo o bardzo atrakcyjnym brzmieniu – spunk. Niestety nie zna jego znaczenia. Czy jest to sam czubek pomalowanego na niebiesko masztu flagi? A może spunka kupuje się w sklepie albo można go dostać, tak jak dostaje się wysypki? Jedno jest pewne, Pippi nie spocznie, dopóki nie wyjaśni tej jakże intrygującej zagadki.

 

Choinka u Pippi 

Pippi zaprasza wszystkie dzieci z okolicy do swojego ogrodu na uroczystość rozbierania choinki. W mroźny wieczór dzieci ruszają śladem czerwonych cukierków, by ujrzeć piękny świerk obładowany słodyczami i tajemniczymi paczuszkami. Małych gości czeka pyszna zabawa i niespodzianki Pippi!
 


Uwaga!!! "Pippi znajduje spunka" jest na nowo nagraną wersją rozdziału z książki "Pippi na Południowym Pacyfiku".
 
Tytuł oryginału: Pippi Långstrump har julgransplundring, Pippi hittar en spunk
© Astrid Lindgren 1979, 1958 / The Astrid Lindgren Company 
© for Polish edition by Jung-off-ska sp. z o.o. sp. k. 2023
Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie,
wypożyczanie, publiczne odtwarzanie zabronione.
ISBN 978-83-67782-14-2  

 

czas: 40 min

cena: 19,99

wiek 3-6


czyta: Edyta Jungowska 
reżyseria: Jacek Sut, Rafał Sabara
tłumaczenie: Marta Rey-Radlińska
muzyka: SzaZa – Szamburski/Zakrocki, Sambor Dudziński
projekt okładki: Piotr Socha
wydawnictwo: Jung-Off-Ska sp. z o.o. sp.k.
nagrano w Studio Efektura
zdjęcie E. Jungowskiej: Krzysztof Serafin

Cena MP3:
19.99 PLN
MP3

2 x Pippi. Opowiadania cz.1

Dwa opowiadania o najsławniejszej na Świecie dziecięcej bohaterce - Pippi. Pełne humoru, szalonych pomysłów i przygód opowieści, jak zawsze odwołujące się do niezbywalnych wartości, jak przyjażń, pochwała wyobraźni i uszanowanie dziecięcego głosu. Uwaga!!! "Pippi idzie na zakupy" jest na nowo nagraną wersją rozdziału z książki "Pippi na Południowym Pacyfiku".

więcej

2 x Pippi cz. 1

Pippi idzie na zakupy. Pewnego dnia Pippi otwiera walizkę pełną złotych monet i postanawia, że wybierze się na zakupy razem z Tommym i Anniką. Kilogramy cukierków rozdane dzieciom z okolicy i wyczyszczony z towaru sklep z zabawkami to nie jedyne ślady bytności Pippi w miasteczku.

Pippi w parku. Pippi, Tommy i Annika wraz z koniem oraz małpką, Panem Nilssonem wyruszają do Sztokholmu, by rozprawić się z grasującymi po parku chuliganami. Co zastaną na miejscu? Czy Pippi, najsilniejszej dziewczynce świata, uda się rozprawić z opryszkami nękającymi spacerowiczów?

Uwaga!!! "Pippi idzie na zakupy" jest na nowo nagraną wersją rozdziału z książki "Pippi na Południowym Pacyfiku".

 

Tytuł oryginału: Pippi går i affärer, Pippi Långstrump i Humlegården

© Astrid Lindgren 1983, 2000 / The Astrid Lindgren Company 

© for Polish edition by Jung-off-ska sp. z o.o. sp. k. 2023

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie,

wypożyczanie, publiczne odtwarzanie zabronione.

ISBN 978-83-62264-99-5  

 

czyta: Edyta Jungowska 

reżyseria: Jacek Sut

tłumaczenie: Marta Rey-Radlińska

muzyka: SzaZa – Szamburski/Zakrocki, Albert Karch

projekt okładki: Piotr Socha

wydawnictwo: Jung-Off-Ska sp. z o.o. sp.k.

nagrano w Studio Efektura

zdjęcie E. Jungowskiej: Krzysztof Serafin

czas: 46 min

cena: 24,99

wiek 3-6

Cena MP3:
24.99 PLN
MP3

Pippi Pończoszanka - cz.1 przygód Pippi

Śpi z głową pod kołdrą i z butami na poduszce. Tłucze naczynia zamiast je pozmywać i nie zna tabliczki mnożenia. Za to potrafi podnieść konia i poświęci wszystko dla swoich przyjaciół. Dzięki niej wiesz, że warto mówić to, co się myśli i nie poddawać się nawet w najtrudniejszych sytuacjach. Poznajcie Pippi Pończoszankę.

więcej

Słuchaj Pippi! Część 2.

Śpi z głową pod kołdrą i z butami na poduszce. Tłucze naczynia zamiast
je pozmywać i nie zna tabliczki mnożenia. Za to potrafi podnieść
konia i poświęci wszystko dla swoich przyjaciół. Dzięki niej wiesz, że warto mówić to, co się myśli i nie poddawać się nawet w najtrudniejszych sytuacjach. Poznajcie Pippi Pończoszankę.

Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce.

3 godziny dobrej zabawy! 

PŁYTA CD W FORMACIE MP3 Z KSIĄŻECZKĄ DO ZABAWY!!!

A w niej między innymi: zawieszka na drzwi, rebusy, kolorowanki...

​Wiek: 4 +

 

Tytuł oryginału audio: Pippi Långstrump

Pierwotny wydawca: Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Sztokholm, Szwecja,

© Saltkråkan AB / Astrid Lindgren 1945

© for Polish edition by Jung-off-ska sp. k. 2010

© for the Polish translation by Irena Szuch – Wyszomirska

ISBN 978-83-62264-00-1

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie, wypożyczanie, publiczne odtwarzanie zabronione.

 

czyta: Edyta Jungowska

reżyseria: Rafał Sabara

muzyka i wykonanie: Sambor Dudziński 

projekt okładki i ilustracje: Piotr Socha

wydawnictwo: Jung-Off-Ska Sp.K.

 
Cena CD:
34.99 PLN
CD
Cena MP3:
29.99 PLN
MP3

Pippi wchodzi na pokład - cz.2 przygód Pippi

Wolisz zostać piratem niż elegancką damą, a wakacje kochasz bardziej niż tabliczkę mnożenia? To zupełnie tak jak Pippi. Jeśli jeszcze masz serce tak dobre jak ona, uwielbiasz robić niespodzianki i nie pozwolisz skrzywdzić słabszego, szykuj się do drogi, bo do portu zawinęła "Podfruwajka" i właśnie Pippi wchodzi na pokład. 

więcej

Słuchaj Pippi! Część 3.

Wolisz zostać piratem niż elegancką damą, a wakacje kochasz bardziej niż tabliczkę mnożenia? To zupełnie tak jak Pippi. Jeśli jeszcze masz serce tak dobre jak ona, uwielbiasz robić niespodzianki i nie pozwolisz skrzywdzić słabszego, szykuj się do drogi, bo do portu zawinęła "Podfruwajka" i właśnie Pippi wchodzi na pokład. 

Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce.

3 godziny dobrej zabawy! 

PŁYTA CD W FORMACIE MP3 Z KSIĄŻECZKĄ DO ZABAWY!!!

A w niej między innymi: zawieszka na drzwi, rebusy, kolorowanki... 

Wiek: 4 +

 

Tytuł oryginału audio: Pippi Långstrump går ombord 

Pierwotny wydawca: Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Sztokholm, Szwecja,

© Saltkråkan AB / Astrid Lindgren 1946

© for Polish edition by Jung-off-ska sp. k. 2010

© for the Polish translation by Teres Chłapowska

ISBN 978-83-62264-01-8

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie, wypożyczanie, publiczne odtwarzanie zabronione.

 

tłumaczenie: Teresa Chłapowska

czyta: Edyta Jungowska

reżyseria: Rafał Sabara

muzyka i wykonanie: Sambor Dudziński

projekt okładki i ilustracje: Piotr Socha

wydawnictwo: Jung-Off-Ska Sp.K.

 
Cena CD:
34.99 PLN
CD
Cena MP3:
29.99 PLN
MP3

Pippi na Południowym Pacyfiku - cz.3 przygód Pippi

Jesteś Poszukiwaczem Rzeczy? Chciałbyś zobaczyć wyspę, na której rządzi kapitan Pończocha i dostawać prezenty, kiedy tylko zamarzysz. Znasz Pippi, więc wiesz, że to jest możliwe. Jeśli tylko nie boisz się choroby morskiej, to już za chwilę, znajdziesz się wraz z Tommym, Anniką i Pippi na Południowym Pacyfiku. 

więcej

Słuchaj Pippi! Część 2.

Jesteś Poszukiwaczem Rzeczy? Chciałbyś zobaczyć wyspę, na której rządzi kapitan Pończocha i dostawać prezenty, kiedy tylko zamarzysz. Znasz Pippi, więc wiesz, że to jest możliwe. Jeśli tylko nie boisz się choroby morskiej, to już za chwilę, znajdziesz się wraz z Tommym, Anniką i Pippi na Południowym Pacyfiku. 

Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce.

3 godziny dobrej zabawy! 

PŁYTA CD W FORMACIE MP3 Z KSIĄŻECZKĄ DO ZABAWY!!!

A w niej między innymi: zawieszka na drzwi, rebusy, kolorowanki...

​Wiek: 4 +

 

Tytuł oryginału audio: Pippi Långstrump i Söderhavet

Pierwotny wydawca: Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Sztokholm, Szwecja,

© Saltkråkan AB / Astrid Lindgren 1948

© for Polish edition by Jung-off-ska sp. k. 2010

© for the Polish translation by Teres Chłapowska

ISBN 978-83-62264-02-5

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie, wypożyczanie, publiczne odtwarzanie zabronione.

 

tłumaczenie: Teresa Chłapowska

czyta: Edyta Jungowska

reżyseria: Rafał Sabara

muzyka i wykonanie: Sambor Dudziński

projekt okładki i ilustracje: Piotr Socha

wydawnictwo: Jung-Off-Ska Sp.K.

 
Cena CD:
34.99 PLN
CD
Cena MP3:
29.99 PLN
MP3

PAK 3xPippi

Kolekcjonerskie wydanie 3 audiobooków z przygodami Pippi. „To wydanie jest świetnym przykładem, że w dźwiękowych wydaniach literatury, obsadzenie głównej roli jest równie ważne jak w filmie. Edyta Jungowska opowiadająca o niezwykłej mieszkance Szwecji sprawdza się znakomicie. [...] Można spędzić z dzieckiem kilka fantastycznych godzin. Świetnie sprawdza się również w podróży, gorzej jako dobranocka, bo grozi wybuchami śmiechu.”

więcej

W ZESTAWIE  3 x PIPPI ZNAJDZIESZ:

3 PŁYTY CD-MP3 z przygodami PIPPI: 

Pippi Pończoszanka

Pippi wchodzi na pokład

Pippi na Południowym Pacyfiku

ORAZ KSIĄŻECZKI DO ZABAWY, W TYM - zawieszka na drzwi, rebusy, labirynty, kolorowanki...

 

9 GODZIN DOBREJ ZABAWY!!!

Wiek: 4 +

 

Tytuł oryginału audio: Pippi Långstrump, Pippi Långstrump går ombord,

Pippi Långstrump i Söderhavet

Pierwotny wydawca audio: Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Sztokholm, Szwecja,

Copyright © 2010 by Saltkråkan AB / Astrid Lindgren

© for Polish edition by Jung-off-ska sp. k.

© for the Polish translation by Irena Szuch – Wyszomirska & Teresa Chłapowska

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie,

wypożyczanie , publiczne odtwarzanie zabronione.

ISBN 978-83-62264-03-2   


czyta: Edyta Jungowska

reżyseria: Rafał Sabara

muzyka i wykonanie: Sambor Dudziński

projekt okładki i ilustracje: Piotr Socha

czas: 9 godzin

 

Cena CD:
79.99 PLN
CD